Una vez, por
ejemplo, hubo una cola larga y ordenada de clientes que esperaban ser atendidos
en la máquina de helados, hasta el borde exterior de la acera.
De repente, Bob
dijo que tenía que ir y hacer una llamada telefónica. Y al decir esto, mostró a
los clientes una moneda de diez peniques, manteniéndola en alto entre el pulgar
y el índice de la mano izquierda y silbando, con el labio superior ligeramente
curvado sobre los dientes, en una serie de disparos de glotis: “Me vuelvo en un
minuto! “.
Después de que
desapareció en la tienda intenté hacer mi mejor esfuerzo para servir a los clientes.
Cuando regresó, viendo tanta gente todavía haciendo cola, me preguntó
amablemente, para dejar de lado, trazando un semicírculo con su antebrazo
izquierdo y tomó una docena de conos, él fue capaz de llenarlos todos girando
hábilmente la mano debajo del grifo de helado, al mismo tiempo que manejaba la
palanca con la mano derecha, y mientras yo luchaba para tener los helados en ambas manos y distribuirlos, los
clientes, lo miraban con admiración. Y parecía que estos clientes tendrían la
magnitud, porque había más y más detrás de ellos, y el show de Bob se repitió
hasta que la máquina pudo seguir refrigerando.
Pero cuando se
mantuvo alejado por más tiempo, solía preguntarme, con un gesto significativo
del índice frotado en su pulgar, si tenía billetes, a los que llamaba en su
jerga graciosa “wonga”.
Fue en ese momento
de mi primer noviciado en Londres cuando comencé a amar a los ingleses.
Nessun commento:
Posta un commento